Présentation de notre équipe
La permanence
Le conseil d'administration
Yvon Duval (secrétaire-trésorier), Denis Bélanger (vice-président), Céline Gauthier (présidente), Isabelle Fillion (administratrice), Claude Girard (administrateur)
Les bénévoles
Yvon Duval, Véronique Savard, Denis Bilodeau, Diane Dufour, Rénald Dallaire, Isabelle Fillion, Luc Carré, Julie Desbiens, Jean-Claude Dufour, Valérie Bilodeau, Claude Girard
Carole Bilodeau, Solange Arseneau, Rose Guay, Diane Lévesque, Jacques Tremblay, Josine Simard, Simon Jean, Linda Carré, Hélène Lapointe, Lorenzo Tremblay et Robert Gauthier
Bertrand Desbiens, Raymonde Tremblay, Bertrand Beaumont, Normand Tremblay, Blandine Tremblay, Denis Bélanger, Marie-Paule Boudreault, Céline Gauthier, Huguette Dufour, André Tremblay et Louis Simard
* Bénévoles absents sur les photos : Gina Blanchette, Geneviève Desbiens, Jocelyn Girard, Michel Harvey, Alain Lapointe, Carole Pilote et Sophie Taché.